水木一郎, コロムビアゆりかご会